Roy Tahtinen conceived of his current photographic series on Valentine’s Day in 2016, when he made “an unintentional pivot” while collecting stones at Ocean Beach.