“The Creative High,” directed by Adriana Marchione of Noe Valley and produced by Dianne Griffin, a longtime resident of the Outer Richmond, follows nine artists with widely varying styles in their individual paths of recovery.