Alex J. Sinclair, owner of the Sunset District’s charming, old-fashioned shop, Willow on the Green, which specializes is artisanal foods from the British Isles, has packed a lot of things into his 40-year-old life, before this latest passion project.